Urban houses that shine are the stars of this unique Dallas home tour