Storied home tour invites Dallasites to explore Lakewood for 40th year