• Home
  • popular
  • Events
  • Submit New Event
  • Subscribe
  • About
  • News
  • Restaurants + Bars
  • City Life
  • Entertainment
  • Travel
  • Real Estate
  • Arts
  • Society
  • Home + Design
  • Fashion + Beauty
  • Innovation
  • Sports
  • Charity Guide
  • children
  • education
  • health
  • veterans
  • SOCIAL SERVICES
  • ARTS + CULTURE
  • animals
  • lgbtq
  • New Charity
  • Series
  • Delivery Limited
  • DTX Giveaway 2012
  • DTX Ski Magic
  • dtx woodford reserve manhattans
  • Your Home in the Sky
  • DTX Best of 2013
  • DTX Trailblazers
  • Tastemakers Dallas 2017
  • Healthy Perspectives
  • Neighborhood Eats 2015
  • The Art of Making Whiskey
  • DTX International Film Festival
  • DTX Tatum Brown
  • Tastemaker Awards 2016 Dallas
  • DTX McCurley 2014
  • DTX Cars in Lifestyle
  • DTX Beyond presents Party Perfect
  • DTX Texas Health Resources
  • DART 2018
  • Alexan Central
  • State Fair 2018
  • Formula 1 Giveaway
  • Zatar
  • CityLine
  • Vision Veritas
  • Okay to Say
  • Hearts on the Trinity
  • DFW Auto Show 2015
  • Northpark 50
  • Anteks Curated
  • Red Bull Cliff Diving
  • Maggie Louise Confections Dallas
  • Gaia
  • Red Bull Global Rally Cross
  • NorthPark Holiday 2015
  • Ethan's View Dallas
  • DTX City Centre 2013
  • Galleria Dallas
  • Briggs Freeman Sotheby's International Realty Luxury Homes in Dallas Texas
  • DTX Island Time
  • Simpson Property Group SkyHouse
  • DIFFA
  • Lotus Shop
  • Holiday Pop Up Shop Dallas
  • Clothes Circuit
  • DTX Tastemakers 2014
  • Elite Dental
  • Elan City Lights
  • Dallas Charity Guide
  • DTX Music Scene 2013
  • One Arts Party at the Plaza
  • J.R. Ewing
  • AMLI Design District Vibrant Living
  • Crest at Oak Park
  • Braun Enterprises Dallas
  • NorthPark 2016
  • Victory Park
  • DTX Common Desk
  • DTX Osborne Advisors
  • DTX Comforts of Home 2012
  • DFW Showcase Tour of Homes
  • DTX Neighborhood Eats
  • DTX Comforts of Home 2013
  • DTX Auto Awards
  • Cottonwood Art Festival 2017
  • Nasher Store
  • Guardian of The Glenlivet
  • Zyn22
  • Dallas Rx
  • Yellow Rose Gala
  • Opendoor
  • DTX Sun and Ski
  • Crow Collection
  • DTX Tastes of the Season
  • Skye of Turtle Creek Dallas
  • Cottonwood Art Festival
  • DTX Charity Challenge
  • DTX Culture Motive
  • DTX Good Eats 2012
  • DTX_15Winks
  • St. Bernard Sports
  • Jose
  • DTX SMU 2014
  • DTX Up to Speed
  • st bernard
  • Ardan West Village
  • DTX New York Fashion Week spring 2016
  • Taste the Difference
  • Parktoberfest 2016
  • Bob's Steak and Chop House
  • DTX Smart Luxury
  • DTX Earth Day
  • DTX_Gaylord_Promoted_Series
  • IIDA Lavish
  • Huffhines Art Trails 2017
  • Red Bull Flying Bach Dallas
  • Y+A Real Estate
  • Beauty Basics
  • DTX Pet of the Week
  • Long Cove
  • Charity Challenge 2014
  • Legacy West
  • Wildflower
  • Stillwater Capital
  • Tulum
  • DTX Texas Traveler
  • Dallas DART
  • Soldiers' Angels
  • Alexan Riveredge
  • Ebby Halliday Realtors
  • Zephyr Gin
  • Sixty Five Hundred Scene
  • Christy Berry
  • Entertainment Destination
  • Dallas Art Fair 2015
  • St. Bernard Sports Duck Head
  • Jameson DTX
  • Alara Uptown Dallas
  • Cottonwood Art Festival fall 2017
  • DTX Tastemakers 2015
  • Cottonwood Arts Festival
  • The Taylor
  • Decks in the Park
  • Alexan Henderson
  • Gallery at Turtle Creek
  • Omni Hotel DTX
  • Red on the Runway
  • Whole Foods Dallas 2018
  • Artizone Essential Eats
  • Galleria Dallas Runway Revue
  • State Fair 2016 Promoted
  • Trigger's Toys Ultimate Cocktail Experience
  • Dean's Texas Cuisine
  • Real Weddings Dallas
  • Real Housewives of Dallas
  • Jan Barboglio
  • Wildflower Arts and Music Festival
  • Hearts for Hounds
  • Okay to Say Dallas
  • Indochino Dallas
  • Old Forester Dallas
  • Dallas Apartment Locators
  • Dallas Summer Musicals
  • PSW Real Estate Dallas
  • Paintzen
  • DTX Dave Perry-Miller
  • DTX Reliant
  • Get in the Spirit
  • Bachendorf's
  • Holiday Wonder
  • Village on the Parkway
  • City Lifestyle
  • opportunity knox villa-o restaurant
  • Nasher Summer Sale
  • Simpson Property Group
  • Holiday Gift Guide 2017 Dallas
  • Carlisle & Vine
  • DTX New Beginnings
  • Get in the Game
  • Red Bull Air Race
  • Dallas DanceFest
  • 2015 Dallas Stylemaker
  • Youth With Faces
  • Energy Ogre
  • DTX Renewable You
  • Galleria Dallas Decadence
  • Bella MD
  • Tractorbeam
  • Young Texans Against Cancer
  • Fresh Start Dallas
  • Dallas Farmers Market
  • Soldier's Angels Dallas
  • Shipt
  • Elite Dental
  • Texas Restaurant Association 2017
  • State Fair 2017
  • Scottish Rite
  • Brooklyn Brewery
  • DTX_Stylemakers
  • Alexan Crossings
  • Ascent Victory Park
  • Top Texans Under 30 Dallas
  • Discover Downtown Dallas
  • San Luis Resort Dallas
  • Greystar The Collection
  • FIG Finale
  • Greystar M Line Tower
  • Lincoln Motor Company
  • The Shelby
  • Jonathan Goldwater Events
  • Windrose Tower
  • Gift Guide 2016
  • State Fair of Texas 2016
  • Choctaw Dallas
  • TodayTix Dallas promoted
  • Whole Foods
  • Unbranded 2014
  • Frisco Square
  • Unbranded 2016
  • Circuit of the Americas 2018
  • The Katy
  • Snap Kitchen
  • Partners Card
  • Omni Hotels Dallas
  • Landmark on Lovers
  • Harwood Herd
  • Galveston.com Dallas
  • Holiday Happenings Dallas 2018
  • TenantBase
  • Cottonwood Art Festival 2018
  • Hawkins-Welwood Homes
  • The Inner Circle Dallas
  • Eating in Season Dallas
  • ATTPAC Behind the Curtain
  • TodayTix Dallas
  • The Alexan
  • Toyota Music Factory
  • Nosh Box Eatery
  • Wildflower 2018
  • Society Style Dallas 2018
  • Texas Scottish Rite Hospital 2018
  • 5 Mockingbird
  • 4110 Fairmount
  • Visit Taos
  • Allegro Addison
  • Dallas Tastemakers 2018
  • The Village apartments
  • City of Burleson Dallas

Fly Girls

Behind the flying — er, swimming — magic of Disney's The Little Mermaid

Lindsey Wilson
Feb 12, 2014 | 9:44 am

It's surprisingly warm inside Centennial Hall at Fair Park, but that may be because I am wearing two pairs of pants.

This is not because it is frigid outside the cavernous building, although the city is in the throes of another mini-ice storm. "Double pants" was a stipulation from Paul Rubin and the company Flying by Foy, who have been hired to create the swimming and flying effects for the national tour of The Little Mermaid, which plays the Music Hall February 13 through March 2.

Two pairs of pants are necessary because I am about to be strapped into a harness, attached to wires and flown across Centennial Hall. The extra pair will help disguise the harness, just as the extra shirt I'm wearing will fall well below the nylon straps and help complete the illusion that I am really floating.

To watch Chelsea Morgan Stock, who plays Ariel, you'd think she's been flying for most of her life.

The Little Mermaid cast and crew have only been rehearsing in Dallas with the flying setup for four days at this point, but to watch Chelsea Morgan Stock, who plays Ariel, you'd think she's been flying for most of her life. After being securely hooked in by the crew, she's gracefully lifted into the air, the impossibly long and sequined "tail" of her mermaid dress rippling, and she begins to sing "Part of Your World" while the electronically controlled track casts her gently back and forth, up and down.

The entire time, she softly waves her arms and swishes her legs, giving the remarkable impression that she is, indeed, swimming underwater. I am not more than four feet away, and I cannot see the wires.

The first musical adaptation of Disney's The Little Mermaid ran on Broadway from 2008-2009. (Stock was in the ensemble and took over the role of Ariel near the end of the run.) There was no flying then; instead, the actors were famously outfitted with wheeled shoes. When Glenn Casale was asked to reimagine and direct the musical for its national tour, he knew that the most important change would be to get his actors up in the air.

"There was no fantasy to it before," Casale says. "With everyone on the same level, it was impossible to distinguish between the above- and below-water worlds."

Six actors now fly in the show, which Casale says is the version that Disney will be licensing from now on. The wheeled shoes remain only in the costumes for the nefarious eels, Flotsam and Jetsom. Flounder, Ariel's sidekick, gets around on a flexible skateboard. Scuttle, the seagull, is the only character who truly "flies." Everyone else "swims," an important distinction that I am corrected about several times throughout the morning.

Once Tim, a Flying by Foy director, cinches me into the harness, I walk like a cowboy over to the blue foam mats and stand on the taped "X" to await instructions. "The Fly Guy" himself, Paul Rubin, gives me pointers on how to swim in the air, and I listen because this man knows what he's talking about.

Arms, knees, feet — I'm having a hard enough time keeping these appendages moving and in the proper sequence, let alone worrying about singing or acting.

He's created the aerial sequences in Wicked, Dance of the Vampires and The Pirate Queen, to name only a few, and he's choreographed more than 300 productions of Peter Pan in eight different countries. When he tells me to bend my knees upon landing, I will certainly remember to do so.

"You'll be surprised how similar movement in the air is to moving in the water," Rubin says. "When I say 'left,' you'll cast your right arm out just as if you were swimming. Pretend there's resistance. That momentum will propel you to the left."

This is when I realize I will be expected to re-create a flying routine instead of just hanging there, being flung wherever the computer sends me. The machines are computerized, Tim has told me, with each movement programmed into the system. In the early days of Flying by Foy, men simply hoisted ropes on cue.

After a pat on the back from each technician to reassure me that I am hooked up properly, Rubin tells me to bend my knees, press down with my arms as if I am diving toward the surface, and suddenly my feet are off the floor. I'm raised up what feels like 40 feet (but is probably only 10), flapping my arms more like Scuttle than Ariel.

"Keep your knees together!" Rubin calls. "And don't forget to kick your feet."

Arms, knees, feet — I'm having a hard enough time keeping these appendages moving and in the proper sequence, let alone worrying about singing or acting.

"How do you do this?" I cry down to Stock. "I have no idea how you do all this at once." She merely laughs. Later, she tells me that she only does two one-hour sessions of flying a day. To look that comfortable in the harness, I would have guessed twice that amount.

Tim speaks a command into his headset, and I'm lifted even higher for the grand finale. I'm only looking out over the inside of Centennial Hall, but it's still a perspective that very few people will ever get to experience. That alone makes me feel like I'm really flying.

Chelsea Morgan Stock, who plays Ariel in The Little Mermaid, makes "swimming" look effortless.

Flying at "The Little Mermaid" in Dallas
Photo courtesy of Lindsey Wilson
Chelsea Morgan Stock, who plays Ariel in The Little Mermaid, makes "swimming" look effortless.
unspecified
news/arts

most read posts

This downtown Dallas BBQ joint is 'worth the road trip,' says USA Today

Oprah-endorsed Cookie Society rolls out 3 new Dallas-area locations

Uptown seafood fave Truluck’s is moving to a new McKinney Ave. address

Drama kings

Dallas theater lures new leaders away from Hollywood and Broadway

Alex Bentley
Nov 2, 2026 | 1:51 pm
Malcolm Goodwin
Photo courtesy of Lyric Stage
Malcolm Goodwin is an actor, director, and producer familiar for roles in Reacher, iZombie, and The Fall of the House of Usher.

Dallas theater company Lyric Stage has looked to Hollywood and Broadway for new leadership, hiring film and television actor and director Malcolm Goodwin and Broadway veteran Victor Hawks as the theater company's new co-artistic directors.

The appointments mark a new chapter for the company, which was founded in 1993 by Steven Jones, executive director Catherine Carpenter Cox says in a November 2 announcement.

Goodwin and Hawks are the co-founders of Team Vision Entertainment, a production company developing and producing film, television, and theater projects.

Their longstanding creative partnership will now extend to Lyric Stage, where they will work alongside Cox to develop programming, support new works, and strengthen the organization's connections to the broader entertainment industry, a press release says.

Goodwin is an actor, director, and producer best known for roles in Amazon Prime Video's Reacher and The CW's iZombie. Other credits include The Fall of the House of Usher, American Gangster, and Spike Lee's Miracle at St. Anna.

His new role at Lyric Stage brings him back to the art form that first inspired his career.

"Theater is where I first learned how to tell stories and where I discovered that I loved every part of the creative process, not just performing," Goodwin says in the release. "I was building theaters, working with lighting and sound, and learning how everything comes together to create something special for an audience. Being able to return to that world and help create opportunities for other artists is incredibly meaningful to me."

Hawks brings an extensive Broadway background to his new position, having appeared in the original Broadway company of Urinetown the Musical, the 2006 Broadway revival of Les Misérables, South Pacific at Lincoln Center, and The Producers national tour.

Victor Hawks, Lyric Stage Victor Hawks.Photo courtesy of Lyric Stage

"Musical theater changed the direction of my life," Hawks says in a statement. "I know firsthand what happens when someone gives a young performer an opportunity to learn, grow and be part of something bigger than themselves. That's what makes this next chapter so exciting. Lyric Stage already has an incredible history, and we want to build on that by creating great theater and opening doors for artists who are just beginning their journeys."

Over the past three decades, Lyric Stage has earned a reputation for its professional productions, world premieres, and restoration of classic Broadway works, with a big focus on musicals.

For Cox, the appointments are about bringing together artists who understand the importance of theater while offering the experience and relationships to help the organization grow.

"Steven Jones built something truly special with Lyric Stage, and we have a responsibility to honor what he created while continuing to move the organization forward," Cox says. "Malcolm and Victor have built remarkable careers in entertainment, but what I love most is that theatre is where both of their journeys began. They understand what the stage can mean to an artist, and they share my passion for creating opportunities for the next generation."

Cox also recently moved into a new role as director, making her directorial debut with Lyric Stage's production of the musical Godspell, which finished its run on October 25.

Upcoming Lyric Stage productions include A Very Lyric Christmas, A Chorus Line, Newsies, and Once.

Future planned endeavors for the company include Lyric Stage Academy, an educational program designed to introduce young people to the performing arts, as well as Children's Theatre, Summer Stock, professional training opportunities, a New Works Lab, and master classes.

lyric stage performing-arts theater
news/arts
CULTUREMAP EMAILS ARE AWESOME
Get Dallas intel delivered daily.
Loading...